アメリカ人、Pokémon GO(ポケモンGO)がメートル法なのでメートルとマイルの変換をめっちゃググる

早く公開を......!

早く公開を……!

海外では、日本に先んじて公開されている「Pokémon GO」。位置ゲーならではの不法侵入事案なども散見され、警察からの注意喚起があったりと、激しくプレイされている様子が、ニュースなどで伝え聞こえてくる。

そんな中、ニュースサイト「BUSINESS INSIDER AUSTRALIA」が「Americans can’t stop googling 5 kilometers while playing ‘Pokémon GO’」と報じている。

超超意訳すれば「アメリカ人、Pokémon GOがメートル法なのでメートルとマイルの変換をめっちゃググる」という感じだろうか。

以下、ニュース記事からの引用。変換の検索で、見事なスパイクができている。
スクリーンショット 2016-07-12 12.59.25

こちらによれば10km>5km>2kmの順で需要があるようだ…。

メートルに馴染んでいる日本でも、ぜひ早く公開して欲しい!

ちなみに英語の元記事(英語)はこちら。(新規ウィンドウで飛びます)

シェアする

関連するキーワード